For at least 50 years scientists have known retroviruses don’t kill the cells they infect and are not sexually transmitted.
This is true for humans, apes, monkeys, cats, and rodents.
Not a single scientific study was designed or conducted to determine whether or not AIDS or even HIV (a retrovirus) is sexually transmitted.